Shopify agency Berlin for D2C brands entering the German market
- More tracked sessions at Olakala
- +30%
- Mintkind: Shopware 6 to Shopify Plus
- 90 days
- 19 reviews in the Shopify Partner Directory
- 5.0
- Published case studies
- 12
What does a D2C brand need to sell in Germany from Berlin?
Many international brands open their German business in Berlin because teams here work in English. The store has to meet German expectations all the same: invoice and PayPal next to cards, legal texts in German, consent before tracking, and price display rules for discounts. A store that was built for another market usually needs changes in checkout, tracking and content before German customers convert.
Tracking is the part most teams underestimate. German consent rules remove a share of browser signals, and the ad account then optimises on incomplete data. For Olakala we set up Google Tag Manager, GA4 and the Meta Conversions API with server-side tracking on Shopify Plus. The store records 30 percent more sessions than with the previous setup. The Olakala case study has the details, and the page on tracking setups explains the method.
Brands that live on repeat purchases need subscriptions and bundles that work without custom code. Svenja Walberg, a vegan cosmetics brand, relaunched on Shopify Plus with an expanded subscription function, bundles for routines and a new cart that shows recommendations. It started in the DACH region and is prepared for further markets. See the Svenja Walberg case study and the page on Shopify subscriptions.
Which Berlin companies do we work for?
Four of our clients are registered in Berlin. Bikemailorder, a bicycle retailer, moved from Shopware 6 to Shopify Plus with bike leasing built in. Platzangst, a mountain bike and gravel apparel brand from the same company, made the same move together with its internationalization. Both case studies are announced, and we publish figures when they are released.
Rabano Kids sells learning games for children, and we redesigned its Shopify store. The fourth Berlin client is eat small GmbH.
A finished Shopware 6 migration with published results is Mintkind. We moved products, customer accounts and order history, built a new theme and redirected every old address. The store went live after 90 days with no downtime, and the team now publishes landing pages on its own. Read the Mintkind case study or the page on Shopware to Shopify migration.
Is the team on site in Berlin?
Part of our team lives and works in Berlin and joins kick-offs and workshops in person. Development and testing run across a distributed team. The company is registered in Breisach am Rhein near Freiburg. Reach us through the contact page.
Why work with us as your Shopify agency in Berlin?
Theme work is easy to find in Berlin. We take responsibility for the parts where relaunches fail: data transfer, redirects, tracking and sign-off before go-live.
English as project language
Calls, documentation and handover run in English or German, whichever your team prefers.
Tracking that survives consent
Olakala records 30 percent more sessions with server-side tracking than with its previous setup.
Three moves away from Shopware 6
Bikemailorder, Platzangst and Mintkind switched from Shopware 6 to Shopify Plus.
Your team edits the store
Pages are built from sections. A new campaign does not need a developer.
Which brands are a fit for our Berlin team?
We fit brands that sell directly to consumers, want to launch or grow in Germany and look for one party that answers for the result.
You are launching in Germany
Your store exists in another market and needs German checkout, legal texts and consent handling.
Your revenue depends on repeat purchases
Subscriptions, bundles and cart recommendations should work without custom builds.
Your ad spend needs reliable numbers
The gap between store revenue and ad account should be explainable.
You are leaving Shopware or WooCommerce
Maintenance and plugins take time that campaigns and assortment need.
When we are probably not the right fit
You are testing a product idea and need a store for a short trial.
You want a new design while data and tracking stay unchecked.
Nobody on your side can make binding decisions about the store.
Brands we work for
What do brands ask our Berlin team for?
Tracking setups
GTM, GA4 and Meta Conversions API, connected server-side and consent-aware.
Shopify internationalization
Germany, Austria and Switzerland as markets with their own currency and language.
Shopify subscriptions
Subscription models and bundles for products customers buy again.
CRO
Tests and improvements on product page, cart and checkout.
Shopware to Shopify
Migration with products, customer accounts and order history.
Shopify development
Custom themes made of sections that marketing assembles itself.
How do we run a Shopify project with a Berlin team?
Audit
We review store, apps, tracking and ad accounts and name what costs you revenue today.
Target picture
Data model, theme structure and measurement plan are fixed before any code is written.
Build in sprints
Each sprint ends with a version your team tests in staging.
Sign-off and launch
Redirects, checkout, payment methods and events are checked against a list, then we switch over.
What goes wrong when D2C brands launch in Germany?
Payment methods are missing
German shoppers expect PayPal and purchase on invoice. A card-only checkout loses orders.
Consent is added last
Tracking without valid consent is a legal risk, and tracking with consent needs a server-side setup to stay useful.
Discounts ignore price rules
German price law requires the lowest prior price next to a reduced price. Our Best Price Indicator app handles that.
Translation replaces localization
Sizes, units, delivery promises and legal texts differ from market to market and belong in the data model.
Subscriptions stay behind
Running subscriptions must move with payment method and next delivery date, or the switch cancels customers.
Nobody signs off
A launch without a logged acceptance test moves the errors into the first campaign.
Projects that match D2C brands in Berlin
Our Berlin projects are not yet published as case studies. These three show the same tasks with documented results.

Server-side tracking on Shopify Plus+30%Sessions trackedGA4With GTMMeta CAPIServer-sideRead case study

Relaunch with subscriptions, bundles and a new cartSubscriptionsExpandedBundlesFor setsDACHLaunch regionRead case study

From Shopware 6 to Shopify Plus with a new design90 daysTo go-liveShopware 6BeforeNo downtimeLaunchRead case study
Questions from international teams in Berlin
Do you have people in Berlin?
Which payment methods does a German store need?
Can we keep our existing Shopify store and add Germany as a market?
How do you handle cookie consent and tracking?
Do we need Shopify Plus to enter Germany?
Have you migrated Berlin retailers from Shopware 6?
- More tracked sessions at Olakala
- +30%
- Mintkind from discovery to go-live
- 90 days
- Previous system of Bikemailorder, Platzangst and Mintkind
- Shopware 6
- Reviews in the Shopify Partner Directory, rated 5.0
- 19
Show us your store and we tell you what Germany requires
In the first call we go through apps, tracking and data. Afterwards you know the risks of your project and whether we are the right team for it.




























